incident dû à une mine中文是什么意思

• 地雷事故

• incident    音标：[ɛ̃sidã] incident,e a. [法]附带的；次要的 [语]插入的 n.m.
• dû    音标：[dy] 动词变位提示：dû是devoir的变位形式 a.应付给的，欠下的
• à    音标：[a] 音标：[a]. prep. 到(往,向,达,对于,比,按照) prep.
• une    音标：[yn] n. f. [俗](报纸的)头版 n.f. (de 1. un) la une,
• mine    音标：[min] 动词变位提示：mine是miner的变位形式 n.f. 脸色，神色，表情
• accident dû à une mine    地雷事故
• désamorcer une mine    卸除引信
• explosion accidentelle d’une mine    地雷事故
• trouble dû à une carence en iode    缺碘性失调症
• relever et détruire une mine    排除地雷
• goût d’une substance    感官特征味物质味道
• incident de la faction d'août    八月宗派事件
• mine à retard d’armement    延发引信雷
• constitution d’une sûreté    担保权的设定
• armer une mine    打开地雷保险装置
• enlever une mine    排除地雷
• faire exploser une mine    起爆
• poser une mine    布设地雷
• relever une mine    排除地雷起雷
• éliminer une mine    排除地雷
• mine d'or    金矿
• mine d’or    金矿
• créancier nanti d’une sûreté conventionnelle    合意有担保债权人
• biais dû à l’observateur    实施偏倚
• stress dû à la sécheresse    干旱胁迫水分胁迫

• Le Centre d ' action antimines remplit pour chaque nouvel accident ou incident dû à une mine un formulaire qui est ensuite transmis à la base de données et entré dans celle-ci.
  地雷行动中心为每一起新的地雷事故或事件填写完整的报告表格。 然后，呈送报表并输入数据库。
• Le grave incident dû à une mine dont il est fait état au paragraphe 14, le second depuis la mise en place de la MONUC, atteste la nécessité pour la MONUC de sensibiliser le personnel de la Mission et les communautés avec lesquelles il travaille au danger des mines, en collaboration avec l ' UNICEF et d ' autres partenaires locaux.
  在第14段报告了严重的地雷事故，这是联刚特派团成立以来的第二个此类事故，这表明需要联刚特派团保持能力，与儿童基金会和其他当地伙伴合作，向特派团工作人员和其工作所在地的社区提供雷险教育。